# LEARN A NEW SKILL: contribute to open source software by translating the app Power By The Hour

**URL:** <https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903>\
**Category:** Apps\
**Tags:** app, homey-pro\
**Created:** [July 12, 2022, 2:25pm UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903 "2022-07-12T14:25:41Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gruijter](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/gruijter/32/1973_2.png) [@Gruijter](https://community.homey.app/u/Gruijter)\
**Post date:** [October 9, 2022, 1:09pm UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/61 "2022-10-09T13:09:47Z")

</div>

Hi @Jacek keep going 👍 you are almost there 🔜

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jacek](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/jacek/32/34037_2.png) [@Jacek](https://community.homey.app/u/Jacek)\
**Post date:** [October 25, 2022, 5:42pm UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/62 "2022-10-25T17:42:43Z")

</div>

Hi @Gruijter - done 🙂  
Sorry for the delay.

Check if I have not missed any file please ! 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jacek](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/jacek/32/34037_2.png) [@Jacek](https://community.homey.app/u/Jacek)\
**Post date:** [October 25, 2022, 5:45pm UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/63 "2022-10-25T17:45:29Z")

</div>

w88888888

triggers - in progress

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DirkG](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/dirkg/32/118897_2.png) [@DirkG](https://community.homey.app/u/DirkG)\
**Post date:** [January 9, 2023, 11:16am UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/64 "2023-01-09T11:16:06Z")

</div>

Hi @Gruijter,  
About 2 weeks ago, I translated new app features and created PRs on GitHub.  
I know you’ve been busy fixing a bug in the last few weeks. But I just wanted to give a quick reminder.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gruijter](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/gruijter/32/1973_2.png) [@Gruijter](https://community.homey.app/u/Gruijter)\
**Post date:** [January 9, 2023, 11:47am UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/65 "2023-01-09T11:47:18Z")

</div>

Ah super! I didnt even notice the PR’s. Will check them out 😘

Edit: included now in v5.1.2

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jacek](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/jacek/32/34037_2.png) [@Jacek](https://community.homey.app/u/Jacek)\
**Post date:** [March 25, 2023, 10:27am UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/66 "2023-03-25T10:27:45Z")

</div>

Hi @Gruijter - I have come back from dead hehe and wanted to finish but my branch showed it’s outdated by 58. I synced and cannot see any PL entries in my files… Any clue ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gruijter](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/gruijter/32/1973_2.png) [@Gruijter](https://community.homey.app/u/Gruijter)\
**Post date:** [March 26, 2023, 2:55pm UTC](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903/67 "2023-03-26T14:55:20Z")

</div>

Hi Jacek! Glad you came back alive 🥳

There have been many app updates since you worked on the PL translation. I think your unfinished work was lost in one of the updates (sorry 😬)

[Previous page](https://community.homey.app/t/learn-a-new-skill-contribute-to-open-source-software-by-translating-the-app-power-by-the-hour/65903.md?page=3)
