# Avond / nacht **URL:** \ **Category:** Vragen & hulp\ **Created:** [August 2, 2023, 2:43am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776 "2023-08-02T02:43:28Z")\ **Posts on this page:** 8\ **Page:** 1
**Author:** ![Ruud\_de\_Meijer](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/ruud_de_meijer/32/79117_2.png) [@Ruud\_de\_Meijer](https://community.homey.app/u/Ruud_de_Meijer)\ **Post date:** [August 2, 2023, 2:43am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/1 "2023-08-02T02:43:28Z")
Kan iemand mij vertellen waarom er, als ik Homey open om 5 uur 's morgens op de laptop staat “goedenacht” en op mijn telefoon “goedenavond” ? ---
**Author:** ![anon61197305](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8baadc/32.png) [@anon61197305](https://community.homey.app/u/anon61197305)\ **Post date:** [August 2, 2023, 6:08am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/2 "2023-08-02T06:08:36Z")
Waarschijnlijk een type fout?! Ik ga er vanuit dat beide interfaces verschillend zijn en verschillende vertalingen hebben. Tegelijkertijd zou je om 5 uur verwachten dat er goedemorgen staat. Waag er een feedback dingetje aan als het je stoort 😉 ---
**Author:** ![Hugo](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/hugo/32/11530_2.png) [@Hugo](https://community.homey.app/u/Hugo)\ **Post date:** [August 2, 2023, 11:07am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/3 "2023-08-02T11:07:58Z")
Goedemorgen vanaf 6 uur? ---
**Author:** ![Ruud\_de\_Meijer](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/ruud_de_meijer/32/79117_2.png) [@Ruud\_de\_Meijer](https://community.homey.app/u/Ruud_de_Meijer)\ **Post date:** [August 3, 2023, 2:58am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/4 "2023-08-03T02:58:49Z")
Ja… Maar tot 6 uur goedenavond. Verzonden vanuit [Mail](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986) voor Windows ![60203F74AB4D4257B10EA11E96CDB3A3.png](https://us1.discourse-cdn.com/flex025/uploads/athom/original/3X/2/e/2e839751fd263c2803de1577258c08f5c6235600.png) ---
**Author:** ![Caseda](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/caseda/32/138695_2.png) [@Caseda](https://community.homey.app/u/Caseda)\ **Post date:** [August 3, 2023, 4:35am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/5 "2023-08-03T04:35:23Z")
Welkom op het forum > Dit topic is verplaatst naar het Nederlandse deel van het forum, graag je aandacht voor het kiezen van de juiste categorie/taal. > Wanneer je problemen hebt met de Moderatie acties neem dan gerust contact met mij of een andere moderator op via een Prive bericht. ---
**Author:** ![Hugo](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/hugo/32/11530_2.png) [@Hugo](https://community.homey.app/u/Hugo)\ **Post date:** [August 3, 2023, 2:58pm UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/6 "2023-08-03T14:58:43Z")
Welke tijd geeft de telefoon zelf aan? Heb je daar misschien iets niet correct staan? ---
**Author:** ![Ruud\_de\_Meijer](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/ruud_de_meijer/32/79117_2.png) [@Ruud\_de\_Meijer](https://community.homey.app/u/Ruud_de_Meijer)\ **Post date:** [August 4, 2023, 3:20am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/7 "2023-08-04T03:20:09Z")
Telefoon is niets mis mee. En het is ook geen ramp. Alleen vreemd dat er, bij openen Homey app, tot 5 uur ’s morgens “goedenavond” staat, en daarna “goedemorgen”. Verzonden vanuit [Mail](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986) voor Windows ![60203F74AB4D4257B10EA11E96CDB3A3.png](https://us1.discourse-cdn.com/flex025/uploads/athom/original/3X/2/e/2e839751fd263c2803de1577258c08f5c6235600.png) ---
**Author:** ![Hugo](https://sea1.discourse-cdn.com/flex025/user_avatar/community.homey.app/hugo/32/11530_2.png) [@Hugo](https://community.homey.app/u/Hugo)\ **Post date:** [August 4, 2023, 11:22am UTC](https://community.homey.app/t/avond-nacht/85776/8 "2023-08-04T11:22:04Z")
Nooit op gelet. Maar zal eens kijken wat op mijn telefoon staat rond die tijd.