# 🇩🇪 Deutsch (German)

**URL:** https://community.homey.app/c/deutsch/18.md?page=109

[Latest](https://community.homey.app/latest.md) · [Categories](https://community.homey.app/categories.md) · [Tags](https://community.homey.app/tags.md)

**Page:** 110

---

## [Ikea sorgt für saubere Luft](https://community.homey.app/t/ikea-sorgt-fur-saubere-luft/50016)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 2, 2021, 3:04pm UTC](https://community.homey.app/t/ikea-sorgt-fur-saubere-luft/50016 "2021-08-02T15:04:07Z")

</div>

https://www.golem.de/news/vindriktning-ikea-bringt-luftmessgeraet-fuer-10-euro-2106-157000.html https://www.golem.de/news/starkvind-ikea-bringt-luftreiniger-mit-smarthome-anschluss-2108-158583.amp.html

---

## [Philips Hue: Amazon listet die ersten neuen Produkte mit 1.100 Lumen](https://community.homey.app/t/philips-hue-amazon-listet-die-ersten-neuen-produkte-mit-1-100-lumen/50019)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 2, 2021, 3:33pm UTC](https://community.homey.app/t/philips-hue-amazon-listet-die-ersten-neuen-produkte-mit-1-100-lumen/50019 "2021-08-02T15:33:08Z")

</div>

---

## [Suche smartes/homey kompatibles Gerät mit Display für Uhrzeit und Temperatur](https://community.homey.app/t/suche-smartes-homey-kompatibles-gerat-mit-display-fur-uhrzeit-und-temperatur/49879)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mazpo](https://community.homey.app/u/mazpo)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [August 2, 2021, 10:10am UTC](https://community.homey.app/t/suche-smartes-homey-kompatibles-gerat-mit-display-fur-uhrzeit-und-temperatur/49879 "2021-08-02T10:10:57Z")

</div>

Hallo zusammen, ich bin auf der Suche nach einem Gerät welches sich mit Homey auslesen lässt (Temperatur) und gleichzeitig zumindest die Uhrzeit (und gerne die Raumtemperatur) anzeigt. Ach ja und all zu teuer sollte es …

---

## [Hat jemand eine hue Bridge an Homey?](https://community.homey.app/t/hat-jemand-eine-hue-bridge-an-homey/20751)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jack\_hauser](https://community.homey.app/u/Jack_hauser)\
**Replies:** 38\
**Last updated:** [August 1, 2021, 2:35pm UTC](https://community.homey.app/t/hat-jemand-eine-hue-bridge-an-homey/20751 "2021-08-01T14:35:10Z")

</div>

Hallo, Ich versuche den Fehler zu erruiren. Ich habe eine Hue Bridge 2.1. Daran habe ich ein RGBW Controller Gledopto. Für die Led Strip. Funktioniert einwandfrei mit der Hue App für Android. Mit Homey habe ich diese…

---

## [Das Dilemma mit dem Z-Wave Sicherheitsstandards seit Firmware 7.0.0](https://community.homey.app/t/das-dilemma-mit-dem-z-wave-sicherheitsstandards-seit-firmware-7-0-0/49944)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@DirkG](https://community.homey.app/u/DirkG)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 31, 2021, 1:05pm UTC](https://community.homey.app/t/das-dilemma-mit-dem-z-wave-sicherheitsstandards-seit-firmware-7-0-0/49944 "2021-07-31T13:05:43Z")

</div>

Mit der Homey Firmware v7.0.0 wurde der Z-Wave Sicherheitsstandard S2 eingeführt (siehe Blogeintrag). Was generell lobenswert ist und eigentlich schon lange überfällig war, kann, so wie es Athom umgesetzt hat, in der Pr…

---

## [Homey Fibaro Dimmer 2 Problem](https://community.homey.app/t/homey-fibaro-dimmer-2-problem/49901)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Stefan\_Raab1](https://community.homey.app/u/Stefan_Raab1)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [July 30, 2021, 9:24am UTC](https://community.homey.app/t/homey-fibaro-dimmer-2-problem/49901 "2021-07-30T09:24:05Z")

</div>

Hey, Ich benutze meinen Homey mit genau 10 Fibaro Dimmer 2 und 5 Roller Shutter. Es funktioniert auch alles tadellos, außer bei einem Taster ( 2\* LED Außenlampe). Diese sind nicht dimmbar, ich will sie also nur steuern…

---

## [Extrem schlechte Support Erfahrung](https://community.homey.app/t/extrem-schlechte-support-erfahrung/49887)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@clipse\_M](https://community.homey.app/u/clipse_M)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [July 29, 2021, 5:41pm UTC](https://community.homey.app/t/extrem-schlechte-support-erfahrung/49887 "2021-07-29T17:41:55Z")

</div>

Hallo zusammen, sorry aber ich muss meinem Frust jetzt mal kund tun. Durch das neue Firmwareupdate war mein Homey zu nichts mehr im Stande, selbst der Recovery Modus ging nicht mehr. Daraufhin an den Support gewandt, d…

---

## [Philips Hue Gradient Lightstrip Ambiance wird um 130 Euro kosten](https://community.homey.app/t/philips-hue-gradient-lightstrip-ambiance-wird-um-130-euro-kosten/49885)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 29, 2021, 12:34pm UTC](https://community.homey.app/t/philips-hue-gradient-lightstrip-ambiance-wird-um-130-euro-kosten/49885 "2021-07-29T12:34:56Z")

</div>

---

## [Empfehlung schaltbare Steckdose für Umwälzpumpe?](https://community.homey.app/t/empfehlung-schaltbare-steckdose-fur-umwalzpumpe/49834)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@westerwaldi](https://community.homey.app/u/westerwaldi)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [July 28, 2021, 8:33pm UTC](https://community.homey.app/t/empfehlung-schaltbare-steckdose-fur-umwalzpumpe/49834 "2021-07-28T20:33:34Z")

</div>

Hallo Community, da ich eine neue Umwälzpumpe für unsere Warmwasser-Zirkulationsleitung einbauen lassen muss, will ich ide alte Zeitschaltuhr in Rente schicken und statt dessen einen Smart Plug benutzen. Leistungsmässig…

---

## [Doorbird Problem](https://community.homey.app/t/doorbird-problem/49833)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@GFausD](https://community.homey.app/u/GFausD)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 27, 2021, 10:25pm UTC](https://community.homey.app/t/doorbird-problem/49833 "2021-07-27T22:25:51Z")

</div>

Hallo, kann mir jemand sagen, wie ich meine Doorbird Station mit Homey verbinde? Habe mir die Anleitung durchgelesen, aber es kommt immer die Fehlermeldung Cannot read property ‘adress’ of undefined Ist es vielleicht e…

---

## [Sensative Strips Drip/Comfort meldet kaum noch Daten](https://community.homey.app/t/sensative-strips-drip-comfort-meldet-kaum-noch-daten/49784)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Burgerking1975](https://community.homey.app/u/Burgerking1975)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [July 26, 2021, 9:59am UTC](https://community.homey.app/t/sensative-strips-drip-comfort-meldet-kaum-noch-daten/49784 "2021-07-26T09:59:48Z")

</div>

Hallo Zusammen, ich habe das Problem, dass seit einigen Tagen der Sensor Sensative Strips Drip/Comfort kaum noch Daten liefert. Es scheint, als wäre die Kommunikation mit Homey auf ein Minimum runtergefahren worden. D…

---

## [German translation](https://community.homey.app/t/german-translation/49756)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Justin](https://community.homey.app/u/Justin)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [July 25, 2021, 3:12pm UTC](https://community.homey.app/t/german-translation/49756 "2021-07-25T15:12:58Z")

</div>

I am looking for somebody that could help me with a German app translation… Words and (short) sentences from English to German.

---

## [Heineken B.O.T. (Beer Outdoor Transporter)](https://community.homey.app/t/heineken-b-o-t-beer-outdoor-transporter/49294)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [July 25, 2021, 2:24pm UTC](https://community.homey.app/t/heineken-b-o-t-beer-outdoor-transporter/49294 "2021-07-25T14:24:39Z")

</div>

Da es irgendwann vielleicht endlich Sommer wird, hat die Biermarke Heineken einen smarten Bierroboter aufgelegt. Hier gibt es das Ding zu gewinnen: https://www.heinekenbot.com/ Prost :beer:

---

## [Auch das gehört zum Leben im SmartHome](https://community.homey.app/t/auch-das-gehort-zum-leben-im-smarthome/49740)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Austriacus](https://community.homey.app/u/Austriacus)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 24, 2021, 3:46pm UTC](https://community.homey.app/t/auch-das-gehort-zum-leben-im-smarthome/49740 "2021-07-24T15:46:24Z")

</div>

Dieses Thema mag dem Einen oder Anderen vielleicht als makaber erscheinen, aber in einer Zeit in der immer mehr Menschen alleine Leben, sich die Kontakte zu den Nachbarn aber auch immer mehr reduzieren scheint es mir seh…

---

## [Habt ihr ein paar Euro übrig?](https://community.homey.app/t/habt-ihr-ein-paar-euro-ubrig/49743)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 24, 2021, 3:33pm UTC](https://community.homey.app/t/habt-ihr-ein-paar-euro-ubrig/49743 "2021-07-24T15:33:57Z")

</div>

Ich bin nicht selbst betroffen, aber es gibt da ein paar Leute, die bis zur Halskrause im Schlamm stecken oder gar kein Zuhause mehr haben. Wenn ihr also ein paar Euro übrig habt, ist es hier sicher gut angelegt:

---

## [Netatmo Windsensor](https://community.homey.app/t/netatmo-windsensor/44635)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sissi](https://community.homey.app/u/Sissi)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [July 23, 2021, 12:29pm UTC](https://community.homey.app/t/netatmo-windsensor/44635 "2021-07-23T12:29:30Z")

</div>

Hallo zusammen, vielleicht kann mir jemand weiterhelfen. Ich möchte vom Netatmo Windsensor die aktuelle Windgeschwindigkeiten bzw. Böen Stärke auslesen und damit entweder Flows oder einfach nur eine Nachricht mit der Bö…

---

## [NEO COOLCAM Door Sensor V1 reagiert nur jedes zweite mal](https://community.homey.app/t/neo-coolcam-door-sensor-v1-reagiert-nur-jedes-zweite-mal/49675)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Michael\_Ridzewski](https://community.homey.app/u/Michael_Ridzewski)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [July 23, 2021, 8:55am UTC](https://community.homey.app/t/neo-coolcam-door-sensor-v1-reagiert-nur-jedes-zweite-mal/49675 "2021-07-23T08:55:31Z")

</div>

Hallo ihr Helfer, habe ein komisches Verhalten an einem Tür/Fenster Sensor von NeoCoolcam.V1 habe den schon zweimal ex- und includiert , aber das Verhalten bleibt gleich. Er meldet nur jeden zweiten Öffnung´s Vorgang. …

---

## [Aus aktuellem Anlass! - Überschwemmten Keller smart verhindern](https://community.homey.app/t/aus-aktuellem-anlass-uberschwemmten-keller-smart-verhindern/49478)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@copiis](https://community.homey.app/u/copiis)\
**Replies:** 13\
**Last updated:** [July 22, 2021, 11:02pm UTC](https://community.homey.app/t/aus-aktuellem-anlass-uberschwemmten-keller-smart-verhindern/49478 "2021-07-22T23:02:50Z")

</div>

Hatte vorgestern und gestern ganz schön was mit immer wieder eindringendes Wasser im Keller zu tun. Das soll jetzt smart und automatisch verhindert werden deswegen habe ich jetzt ein Tauchpumpe, die ich über einen Plug …

---

## [Homeatic](https://community.homey.app/t/homeatic/49626)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Zwanzig20](https://community.homey.app/u/Zwanzig20)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 21, 2021, 1:39pm UTC](https://community.homey.app/t/homeatic/49626 "2021-07-21T13:39:05Z")

</div>

Homematic Device klappt nicht mehr, wie ist das bei Euch?

---

## [Neubau - Montage](https://community.homey.app/t/neubau-montage/49597)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jay\_Jay](https://community.homey.app/u/Jay_Jay)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [July 20, 2021, 3:00pm UTC](https://community.homey.app/t/neubau-montage/49597 "2021-07-20T15:00:03Z")

</div>

Hallo zusammen, meine Frage ist wahrscheinlich sehr sehr basic für die meisten hier, aber ich hoffe, dass ihr nach dem Lachen noch zum antworten kommt. :wink: Wir sind gerade dabei mit einem Bauträger zu bauen und der …

---

## [Andauernde Bedingungen](https://community.homey.app/t/andauernde-bedingungen/49586)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@annaeymnd](https://community.homey.app/u/annaeymnd)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 20, 2021, 9:57am UTC](https://community.homey.app/t/andauernde-bedingungen/49586 "2021-07-20T09:57:52Z")

</div>

Hallo, ich habe über die Suche nichts gefunden. Wie setze ich beispielsweise “wenn Leistung von Steckdose über 50W steigt und 5min über 50W bleibt, dann…” als Flow um? danke Gruß Flo

---

## [Bluetooth LE, Infrarot, RF Signale](https://community.homey.app/t/bluetooth-le-infrarot-rf-signale/49549)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@copiis](https://community.homey.app/u/copiis)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 18, 2021, 9:13pm UTC](https://community.homey.app/t/bluetooth-le-infrarot-rf-signale/49549 "2021-07-18T21:13:22Z")

</div>

Weis jemand was man mit diesen 3 Sachen in den Developer Tools anfangen kann?

---

## [Zigbee device....left the network](https://community.homey.app/t/zigbee-device-left-the-network/39750)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Seraphim](https://community.homey.app/u/Seraphim)\
**Replies:** 11\
**Last updated:** [July 17, 2021, 3:16pm UTC](https://community.homey.app/t/zigbee-device-left-the-network/39750 "2021-07-17T15:16:20Z")

</div>

Hallo Community und ein frohes Weihnachten, kann mir einer von euch erklären warum mein Homey die Meldung “Zigbee device … left the network” in den Benachrichtigungen ausspuckt? In der Tat fehlen die Geräte allerdings …

---

## [Philips TV App verbinden](https://community.homey.app/t/philips-tv-app-verbinden/30221)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Yannic](https://community.homey.app/u/Yannic)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [July 16, 2021, 8:25am UTC](https://community.homey.app/t/philips-tv-app-verbinden/30221 "2021-07-16T08:25:42Z")

</div>

Hallo Gruppe, ich habe erst seit ein paar Tagen meinen Homey Pro und finde mich gerade etwas ein. Nachdem ich schon ein paar Geräte verbinden konnte, klappt es nicht mit meinem Philips TV. ich habe immer die gleiche …

---

## [NeCoolcam Plug hinzufügen DSKs Schlüssel? ERELDIGT!](https://community.homey.app/t/necoolcam-plug-hinzufugen-dsks-schlussel-ereldigt/49488)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Michael\_Ridzewski](https://community.homey.app/u/Michael_Ridzewski)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 16, 2021, 7:53am UTC](https://community.homey.app/t/necoolcam-plug-hinzufugen-dsks-schlussel-ereldigt/49488 "2021-07-16T07:53:15Z")

</div>

Hallo WeltRetter, habe gerade einen alten Neo Coolcam PowerPlug wieder installieren wollen. Die Einrichtung war identisch bis zu dem Punkt in dem ein DSKs Schlüssel verlangt wird ? Lt. Einrichtung Oberfläche soll der…

---

## [Zigbee Routen nicht angezeigt](https://community.homey.app/t/zigbee-routen-nicht-angezeigt/48118)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Manni\_A](https://community.homey.app/u/Manni_A)\
**Replies:** 54\
**Last updated:** [July 16, 2021, 4:01am UTC](https://community.homey.app/t/zigbee-routen-nicht-angezeigt/48118 "2021-07-16T04:01:51Z")

</div>

Hallo an die Community! Kann mir jemand erklären wieso fast keine Routen bei meinem Homey Zigbee Netz angezeigt werden? Danke für euren Input

---

## [Türklingel Smart mit Video & Bewegungsmelder](https://community.homey.app/t/turklingel-smart-mit-video-bewegungsmelder/46942)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jan\_Wenig](https://community.homey.app/u/Jan_Wenig)\
**Replies:** 17\
**Last updated:** [July 15, 2021, 12:40pm UTC](https://community.homey.app/t/turklingel-smart-mit-video-bewegungsmelder/46942 "2021-07-15T12:40:14Z")

</div>

Servus beinand … Ich recherchiere aktuell nach einer smarten Türklingel mit Video welche mir bei Bewegung am Abend ebenfalls das Licht schalten könnte. Grundsätzlich lacht mich die Ring Doorbell 3 an … Abschrecken tut…

---

## [Wettervorhersage mit Hilfe des Luftdrucks](https://community.homey.app/t/wettervorhersage-mit-hilfe-des-luftdrucks/49434)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Undertaker](https://community.homey.app/u/Undertaker)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 14, 2021, 5:51pm UTC](https://community.homey.app/t/wettervorhersage-mit-hilfe-des-luftdrucks/49434 "2021-07-14T17:51:11Z")

</div>

Wer noch keine Wetterstation an Homey angeschlossen hat, kann sich auch anders behelfen. Sicher habt ihr ein paar Sensoren am Laufen, die den Luftdruck messen können. Das reicht schon für eine einfachen Wettertrend. De…

---

## [Paulmann Lampen zu Homekit](https://community.homey.app/t/paulmann-lampen-zu-homekit/49387)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@DavyLyon](https://community.homey.app/u/DavyLyon)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [July 13, 2021, 7:33pm UTC](https://community.homey.app/t/paulmann-lampen-zu-homekit/49387 "2021-07-13T19:33:42Z")

</div>

Hey hey, ich überlege aktuell mir den Homey zuzulegen, aber bevor ich das tue habe ich noch eine Frage. Ich kann ja leider noch nicht sehen, welche Apps/Funktionen aktuell bereitstehen. Vielleicht kann mir da jemand hel…

---

## [Flow für Rolllädensteuerung und manueller Eingriff](https://community.homey.app/t/flow-fur-rollladensteuerung-und-manueller-eingriff/49183)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Kostya](https://community.homey.app/u/Kostya)\
**Replies:** 19\
**Last updated:** [July 13, 2021, 2:26pm UTC](https://community.homey.app/t/flow-fur-rollladensteuerung-und-manueller-eingriff/49183 "2021-07-13T14:26:21Z")

</div>

Hallo zusammen, es gibt folgende Ausgangssituation: 8 Rollläden werden in Abhängigkeit von Licht- und Zeitverhältnissen mithilfe von Qubino Flush Shutters vom Homey automatisch gesteuert, was auch einigermaßen zufrieden…

[Previous page](https://community.homey.app/c/deutsch/18.md?page=108)

[Next page](https://community.homey.app/c/deutsch/18.md?page=110)
